Tanulmányok az európai polgári eljárásjog köréből

A Pécsi Tudományegyetem Állam- és Jogtudományi Karának Polgári Eljárásjogi és Jogszociológiai Tanszéke az ezredfordulón indította meg önálló kiadványsorozatát. Az első két kötet a tanszék számára fontos és emlékezetes eseményekből merítkezett. 2002-ben jelent meg a Polgári eljárásjog a XXI. században című tanulmánykötet, amelyet Farkas József emlékének szenteltük, aki közel két évtizeden keresztül volt a tanszék vezetője. A második kötettel a jubiláló Állam- és Jogtudományi Kart, valamint az ötvenéves polgári perrendtartást köszöntöttük. A mostani kötet nem évfordulókhoz, hanem a tanszék kutatómunkájához kapcsolódik. 2002-ben nyertük el a négyéves futamidejű, Az európai polgári eljárásjog alapintézményei elnevezésű OTICA-pályázatot. 2001 kora tavaszán - a kutatási terv összeállításakor - „csak” két dolgot nem láthattunk előre: az Európai Unióhoz történő magyar csatlakozás időpontját, valamint azt a váratlan és lendületes fejlődést, ami az európai polgári eljárásjog területén az utóbbi években bekövetkezett. Ezért a kutatómunka középpontjába a jogterület addigi két legfontosabb jogforrásának, az 1968. évi Brüsszeli Egyezménynek, illetve az azt felváltó közösségi jogi normának, valamint az 1988. évi Luganói Egyezménynek a vizsgálatát helyeztük. Miközben a pályázat eredményére vártunk, azalatt Brüsszelben megkezdődött az európai polgári eljárásjog szabályainak a közösségi joggá alakítása, amelynek nyomán rövid idő alatt EK tanácsi rendeletek egész sora született meg. A „kisded makkból” már az évtized közepére „termő tölgyfa” lett, amely a Közösség kibővítése után már huszonnégy tagállam számára könnyíti meg az együttműködést polgári ügyekben. Kutatómunkánk menet közben idomult a jogterület megváltozott célkitűzéseihez. A kutatás iránya és a feldolgozás módszere is heterogénebb lett. A magyar csatlakozás is megváltoztatta a szemléletünket: érdeklődő kívülállókból a folyamatok részesei, sőt alakítói lettünk. A mostani tanulmánykötet, amely a tanszék munkatársainak, PhD-hallgatóinak és együttműködő kutatóknak az írásait közli, ezt a változást próbálja meg érzékeltetni.