Kezdők svéd nyelvkönyve

Ez a képes szótár több mint kétezer svéd szót, kifejezést és rövid mondatot tartalmaz. Talán túlzásnak érzed ezt a nagy számot, de körülbelül ennyire lesz szükséged ahhoz, hogy megértesd magad a mindennapi életben. A színes, ötletes, nevetésre ingerlő képek segítenek majd a tanulásban, mert ezeket biztosan szívesen nézegeted, és a hozzájuk tartozó szavakat, kifejezéseket így szinte észrevétlenül megtanulod. A témák szerinti csoportosítás is megkönnyíti dolgodat.' Egyrészt jobban látod a jelentések közötti összefüggéseket, másrészt gyorsabban megtalálod a szavakat, ha szükséged van rájuk. A képes oldalakon és hátul a szójegyzékben a következőképpen jelöltük a főneveket: familj, -en, -er .Az -en a familj főnév határozott névelője. Érdekessége, hogy nem elé kerül, hanem a végéhez illeszkedik: familjen - a család. Az -er a többes számú határozatlan alakot jelöli. Ez is a főnév végén áll: familjer • családok. Ezt a két végződést mindig meg kell tanulni a főnévvel együtt! A hus,- et, = alakban a = azt jelenti, hogy a főnév többes szám határozatlan alakban nem kap végződést: hús - házak. Ha a főnév után nem végződést, hanem a főnevet végződéssel együtt találod, tudnod kell, hogy a végződés nem szabályos módon illeszkedik a főnév végéhez: hagel - haglet - jégeső - a jégeső. Ha a főnév után nem találod valamelyik végződését, az arra utal, hogy annak a főnévnek nincs határozott alakja ill. többes száma. Ha csak többes száma van, ezt így jelöltük: (tsz). Azokhoz pedig, amelyeket többes számban adtunk meg, de egyes számuk is van, utánuk írtuk az egyes számú alakokat. A főnevekről részletesen a nyelvtani összefoglalóban olvashatsz. A melléknevek a képek mellett ragozatlan alakban állnak. Behatóan a nyelvtani részben foglalkozunk velük. J '8éket mind a színes részben, mind a szójegyzékben főnévi igenévi alakban adtuk meg. Utánuk zárójelben egy számot találsz: skriva. Ez az ige ragozási csoportjára utal. Mindig meg kell tanulni vele együtt! Erről a témáról a nyelvtani részben lesz szó bővebben. Nemcsak szavakat, hanem jó néhány kifejezést és rövid mondatot is találsz szótárunkban. Olyan gyakran előfordulnak, hogy érdemes őket már most, tanulmányaid elején elsajátítani. A nehezebbeket közülük részletes magyarázattal megtalálod a Mondatkirakó c. fejezetben. (...) Egy nagyon szép és ritka nyelv megtanulására vállalkoztál. Tudod-e, hogy a svéd a germán nyelvcsalád tagja, és ezért rokonságban áll az angol és a német nyelvvel? Ezt azért érdemes megjegyezned, mert ha a családban, vagy az ismerősök körében akad valaki, aki jól tud angolul ill. németül, sokat segíthet Neked mind a szavak megtanulásában, mind a nyelvtan elsajátításában. A nyelvtanulás nem könnyű feladat. Kitartást, és rengeteg gyakorlást igényel. Azonkívül nem elég pontosan bemagolni a szavakat, a nyelvtani szabályokat is jól kell ismerni ahhoz, hogy szép, kerek mondatokat alkothass, és érzéseidet, gondolataidat idegen nyelven is kifejezhesd. Szótárunk képes része a szavak megtanulásához, a nyelvtani összefoglaló pedig a svéd nyelvtan alapjainak megértéséhez nyújt segítséget. Még ha időnként reménytelennek látod is a helyzetet, soha ne sajnálj egy kis időt a gyakorlásra! Meglátod, szorgalmad meghozza gyümölcsét!