Bridget Jones naplója 1.
Szerző: Fielding, HelenCím: Bridget Jones naplója 1.
Fordító: Sóvágó Katalin
Megjelenési adatok: Európa, Budapest, 2000. | ISBN: 963-07-6761-9
Újévi elhatározások. Mit fogok? Heti tizennégynél több alkoholegységet inni. Dohányozni. Pénzt pazarolni: makarónigyúrókra, fagylaltgépekre és egyéb soha nem használt konyhai felszerelésekre, olvashatatlan szerzők polcon jól mutató könyveire; szexis alsóneműre, mert céltalan, lévén, hogy nincs fiúm. Loncsosan leftetni a lakásban, ehelyett azt képzelem, hogy néznek. Többet költeni, mint amennyit keresek. Hagyni, hogy maga alá temessen az elintézetlen akták kupaca. Bukni az alábbiakra: alkoholisták, munkamániások, obligófóbiások, barátnős vagy nős férfiak, nőgyűlölők, megalomániások, soviniszták, érzelmi lejmisták azaz tartós kapcsolatra képtelen pernahajderek, ferdék. Anyun, Una Alconburyn vagy Perpetuán bepipulni. Férfiakon kiakadni; inkább leszek megközelíthetetlen és zárkózott jég királynő. Férfiakba belehabarodni: inkább létesítsek kiforrott jellembecslésen alapuló kapcsolatokat. Hát mögött kárpálni, ehelyett a jót látom mindenkiben. Daniel Cleaver-en rögeszmélni, mert siralmas dolog főnökbe beleesni, mint Miss Moneypenny és a hozzá hasonlók. Duzzogni, mert nincs fiúm, ehelyett a női mivoltában, fiú nélkül is teljes ember belső tartására törekszem, mert ez a legjobb módja a fiúfogásnak. Mit nem fogok? Abbahagyni a dohányzást. Hetente csak tizennégy alkoholegységet inni. Combkerületet 7,5 cm-rel csökkenteni, narancsbőr ellen diétázni. Kiszikkasztani magamból minden salakanyagot. Hajléktalanoknak adni az összes ruhát, amit két vagy több éve nem viselek. Szakmailag feljebb lépni, kilátásokkal kecsegtetőbb új állást találni. Pénzt takarékbetét alakjában félretenni + elkezdeni nyugdíjra takarékoskodni. Magabiztosabb lenni. Határozottabb lenni. Időt jobban kihasználni. Esténkénti elmászkálás helyett otthon maradni, olvasni, klasszikus zenét hallgatni. Keresményem egy részét jótékony célra fordítani. Kedvesebbé válni, többet segíteni másokon. Több hüvelyest enni. Reggel ébredés után azonnal felkelni. Hetente háromszor edzőterembe menni, nem csak szendvicsért. Fényképeket albumba berakni. Kazettákat hangulatilag csoportosítani romantikus/tánc/felajzó/feminista stb. sorozatokba, nem pedig padlón szétszórt kazetták fetrengeni, részeg DJ-stílusban. Felelősségteljes felnőttel működőképes kapcsolatra lépni. Videó programozását megtanulni. JANUÁR: Egy kivételesen rossz kezdet: Január 1. vasárnap: 58 kg 65 dkg (de karácsony után), alkoholegység 14 (de ez a két nap, mert a buliból négy óra átment szilveszterre) Mai napon elfogyasztott étel: 2 csomag szeletelt ementáli 14 db hideg újkrumpli 2 Bloody Mary (ételnek számít, mert worcester-mártás van benne és paradicsom) 1/3 boci Brie sajttal Korianderlevél 0,5 csomag 12 db vegyes desszert (legjobb egyszerre megszabadulni az összes karácsonyi édességtől, hogy holnaptól új életet lehessen kezdeni) 13 db sajt- és ananásztartalmú ropi. Adag Una Alconbury -féle currys pulyka, bab és banán Adag Una Alconbury -féle Málnás Meglepi (babapiskóta, dobozos málna, 4,5 l tejszínhab felhasználásával készült, cukrozott cseresznyével és angyelikával díszítve)
Share
Tweet
Tartalomjegyzék
Borító
Újévi elhatározások
2-3
Mit fogok?
2
Mit nem fogok?
2-3
Január - Egy kivételesen rossz kezdet
3-17
Január 1. vasárnap
3-8
Január 3. kedd
8-9
Január 4. szerda
9-10
Január 5. csütörtök
11-13
Január 6. péntek
13
Január 8. vasárnap
13-14
Január 9. hétfő
14
Január 10. kedd
14-15
Január 15. vasárnap
15-16
Január 16. hétfő
16
Január 24. kedd
16
Január 27. péntek
16-17
Február - Szent Bálint-napi mészárlás
17-29
Február 1. szerda
17-20
Február 5. vasárnap
20
Feburár 6. hétfő
21
Február 9. csütörtök
22
Február 11. szombat
22
Február 12. vasárnap
22-23
Február 13. hétfő
23-24
Február 14. kedd
24
Február 15. szerda
24
Február 16. csütörtök
25
Február 17. péntek
25
Február 18. szombat
25-26
Február 19. vasárnap
26-27
Február 21. kedd
27
Február 22. szerda
28
Február 23. csütörtök
28-29
Február 25. szombat
29
Február 26. vasárnap
29
Március - Súlyos harmincas születésnapi pánik
30-40
Március 5. vasárnap
31-32
Március 6. hétfő
33
Március 7. kedd
34-35
Március 14. kedd
35-36
Március 15. szerda
36
Március 16. csütörtök
37
Március 17. péntek
37
Március 18. szombat
38
Március 19. vasárnap
38
Március 20. hétfő
38
Március 21. csütörtök, születésnap
38-40
Április - Belső tartás
40-51
Április 2. vasárnap
40-41
Április 4. kedd
41-42
Április 5. szerda
42
Április 6. csütörtök
43
Április 11. kedd
43-44
Április 17. hétfő
44
Április 18. kedd
44-47
Április 22. szombat
48
Április 25. kedd
48-49
Április 27. csütörtök
49
Április 28. péntek
49-51
Április 29. szombat
51
Május - Kismama
51-62
Május 1. hétfő
51-52
Május 3. szerda
52
Május 4. csütörtök
52-53
Május 5. péntek
54
Május 6. szombat: A győzelem napja
54-56
Május 13. szombat
56-58
Május 14. vasárnap
58-59
Május 17. kedd
59-60
Május 19. péntek
60-61
Május 20. szombat
61
Május 21. vasárnap
62
Június - Haj, szerelem
62-71
Június 3. szombat
62
Június 4. vasárnap
62
Június 6. kedd
63-64
Június 9. péntek
64
Június 10. szombat
64-66
Június 11. vasárnap
66-67
Június 12. hétfő
67-68
Június 18. vasárnap
69
Június 21. szerda
69
Június 25. vasárnap
69-71
Július - Hú!
71-78
Július 2. vasárnap
71-72
Július 22. szombat
72-73
Július 28. péntek
73
Július 29. szombat
73-78
Augusztus - Széthullás
78-90
Augusztus 1. kedd
78-79
Augusztus 2. szerda
79-80
Augusztus 3. csütörtök
80
Augusztus 4. péntek
81
Augusztus 8. kedd
81
Augusztus 9. szerda
81-82
Augusztus 12. szombat
82-85
Augusztus 13. vasárnap
85-86
Augusztus 14. hétfő
86
Augusztus 16. szerda
86-87
Augusztus 22. kedd
87
Augusztus 23. szerda
87
Augusztus 24. csütörtök
87
Augusztus 25. péntek
87
Augusztus 26. szombat
88
Edinburgh, augusztus 27. vasárnap
88-89
Augusztus 28. hétfő
89
Augusztus 29. kedd
89-90
Szeptember - Fel a tűzoltópóznán
90-98
Szeptember 4. hétfő
90-91
Szeptember 9. szombat
91-93
Szeptember 15. péntek
93-94
Szeptember 19. kedd
94-95
Szeptember 23. szombat
95-96
Szeptember 26. kedd
96-97
Szeptember 27. szerda
97
Szeptember 28. csütörtök
97-98
Október - Randevú Darcyval
98-108
Október 1. vasárnap
98-103
Október 3. kedd
103
Október 3. szerda
104-105
Október 6. péntek
105-106
Október 12. csütörtök
106-107
Október 13. péntek
107
Október 15. vasárnap
107
Október 23. hétfő
108
Október 24. kedd
108
November - Bűnöző a családban
109-123
November 1. szerda
109-110
November 3. péntek
110
November 5. vasárnap
110-111
November 9. csütörtök
112
November 11. szombat
112-115
November 20. hétfő
115-116
November 21. kedd
116-119
November 22. szerda
120
November 24. péntek
120
November 25. szombat
121
November 26. vasárnap
121-122
November 27. hétfő
122-123
December - Ó, Jézusom
124-134
December 4. kedd
124
December 5. kedd
124
December 8. péntek
125
December 9. szombat
125-126
December 11. hétfő
126
December 14. csütörtök
127
December 19. kedd
127-128
December 20. szerda
128
December 21. csütörtök
128-129
December 22. péntek
129
December 23. szombat
129-130
December 24. vasárnap, szenteste
130-131
December 25. hétfő
131-134
December 26. kedd
134
Január - Február összefoglalás
135