Visszafordítható

ELŐSZÓ A MAGYAR KIADÁSHOZ A Visszafordítható (Drawdown) meghatározó élmény volt számomra, mert a félelem, a kilátástalanság és a tehetetlenség érzése helyett adott jól strukturált és inspiráló választ egy ördögi problémára. Azzal, hogy a Dumaszínház támogatta a könyv megjelenését, mi is inkább a megoldás, semmint a probléma részeivé szerettünk volna válni. A klímakatasztrófa kapcsán sokat gondolkodtam azon, mit is tehetünk mi, humoristák. Hogyan járulhatunk hozzá ahhoz, hogy még néhány évtized múlva is legyen kedvük nevetni az embereknek, legyenek erőforrásaik, amelyek egyáltalán erre fordíthatók, és legyen még olyan hely, ahol stand-up comedy klubok működnek. George Marshall Don't Evén Think About It (Még csak nem is gondolkodunk rajta) című könyve fogalmazta meg talán legjobban, hogyan és miről is kellene beszélnünk ezzel kapcsolatban. A célunk - Marshall meglátásaival összhangban - az, hogy az emberekkel megértessük, a klímakatasztrófa létezik, és ez nem az emberiség távoli jövője, hanem a jövő keddünk, amiben már nyakig benne vagyunk. Amikor egyre ellentmondásosabb információk zúdulnak ránk, a tényeket tényékként kell kezelnünk, és óvakodnunk kell attól, hogy azokat a válaszokat tegyük magunkévá, amelyekkel biztonságosabb, könnyebb érzelmileg azonosulnunk. Nem ellenséget kell keresnünk és megosztani a társadalmat egy újabb törésvonal mentén, hanem a megoldásra összpontosítani, egyáltalán, beszélni erről a kérdésről: nem mint távoli, környezetvédelmi témáról, hiszen ez jóval átfogóbb és hosszabb távú cselekvést igényel, mint fákhoz láncolni magunkat, vagy bálnavadászhajókra támadni gumicsónakokkal. Ez a probléma nem a környezetvédők problémája, ez mindannyiunk gondja! Mindannyiunknak aktivistává kell válnunk, hogy egy távoli, de biztosan bekövetkező esemény kapcsán is cselekvésre szánjuk el magunkat. Ez óriási erőfeszítést igényel, hiszen még egy felelés előtt is hajlamosak vagyunk az utolsó szünetben tanulni, vagy akkor nekiállni a kádat kisúrolni, amikor a vendégek már felcsengettek a kaputelefonon. Ez azonban nem olyan kihívás, ami az utolsó pillanatban is kezelhető. Ha azt mondjuk, én apró porszem vagyok a gépezetben, mindegy, hogy gyalog megyek-e dolgozni, vagy új, innovatív megoldásokon töröm a fejem, az összképen ez úgysem változtat, egyszerűen csak elodázzuk a problémát. A valóság az, hogy számos apró kezdeményezés, ötlet is globális szinten jelentős változásokat indíthat el, és a közösségben betöltött szerepünk, példamutatásunk segítségével is rendkívüli eredményeket érhetünk el. A technológia egyre jobb megoldásokat kínál, a közösségi média, a digitális behálózottság pedig széles körű együttműködést tesz lehetővé, mindezek segítségével bolygónk lakói mind vállalati, mind állami szinten könnyen aktívvá válhatnak, felléphetnek.