Vízszigetelési zsebkönyv corvina logo

Szerző: Horváth Sándor
Szerkesztő: Koloszár Olga
További szerzők: Orbán József; Perényi László; Petró Bálint; Rab Attila; Vladár Péter
Cím: Vízszigetelési zsebkönyv
Illusztrátor: Pusztai István
Megjelenési adatok: Magyar Mediprint, Budapest, 1996. | ISBN: 963-8114-09-6

coverimage Az ókori görögöknél a „hajózni kell” mondás létkérdést jelentett, napjaink épületeinél viszont a „szigetelni kell” szlogen a használhatóság egyik alapvető feltételét jelenti. Mégpedig szigetelni kell a különböző hő-, hang- és nedvességhatások ellen. E zsebkönyv az utóbbival, a különböző funkciójú új épületek, építmények nedvességhatások elleni szigetelésével foglalkozik, mégpedig oly módon, hogy mind a szaktervezők, mind a szakkivitelezők, sőt a „csináld magad” házilagos kivitelezői, de talán az épület üzemeltetői is (az esetleges meghibásodások, szükséges karbantartások, felújítások során) eredményesen használhatják, belőle adatokat, konkrét szerkezeti megoldásokat meríthetnek napi munkájuk megkönnyítésére, a vízszigetelési problémáik megoldására. Egy zsebkönyv természetesen nem tudományos munka, hanem olyan szerkezeti kialakítások gyűjteménye, amelyek ún. „bombabiztos” megoldásokat jelentenek. A szerzők mindegyike több éve eredményesen műveli e szakterületet, közölt példáik az általuk tervezett és/vagy kivitelezett, az eltelt évek során jól bevált szerkezeti megoldásokat mutatják be. A zsebkönyv fő témakörei: - a lapostetők vízszigetelései (járható, nem járható, egyenes, fordított, egyhéjú meleg, kéthéjú hideg és zöld tetők); - a talajban lévő, talajjal érintkező szerkezetek vízszigetelései (talajpára, talajnedvesség, talajvíz, rétegvíz stb.) ellen és - az üzemi használati víz elleni szigetelések. E három - szerkezeti megoldásokat elemző-témakört támasztja alá és egészíti ki az országban jelenleg járatos vízszigetelő, az ezekhez kapcsolódó hőszigetelő és a megépítéshez nélkülözhetetlen kiegészítő anyagok (mint például a párazáró, a páranyomás-kiegyenlítő, felületvédő anyagok, a csomópontok képzéséhez szükséges elemek, szerelvények stb.) műszaki paramétereit és teljesítmény-értékeit tartalmazó fejezet, valamint a „függelék”, amely az előbbieken túlmenően számítógépes adattárolóval, számos, jól bevált szerkezeti példát mutat be és az építőanyagokat csoportosítva ugyancsak megadja azok paramétereit, teljesítmény értékeit továbbá mindazon cégek nevét, címét, amelyek e témakörök bármelyikével műszaki szempontból magas szinten foglalkoznak, terveznek, építenek, ill. kiviteleznek.

Védett tartalom, csak terminálról érhető el.

Tartalomjegyzék

Borító
Címlap
Copyright/Impresszum
Előszó
3-6
Tartalomjegyzék
7
A. rész
9-112
   Tartalomjegyzék
9-10
   A. Tetőszigetelések
11-112
      1. A lapostetők fogalma és rendeltetése
11
      2. A lapostetők csoportosítása
11-12
      3. A lapostetőket érő hatások
12-16
         3.1. Nedvességhatások
12-14
         3.2. Hőhatások
14
         3.3. Mechanikai hatások
15
         3.4. Egyéb hatások
15-16
      4. A tetők vízelvezetése
16-21
         4.1. A vízelvezetés geometriája
17-21
      5. A lapostetők rétegfelépítése
21-54
         5.1. Teherhordó födémek rétegfelépítése
22-24
            5.1.1. Monolit betonfödémek
22
            5.1.2. Előregyártott betonelemes födémek
22
            5.1.3. Fa anyagú födémek
23
            5.1.4. Egyéb fa anyagú szerkezetek
23
            5.1.5. Acél trapézlemez födémek
23-24
         5.2. Lejtést adó rétegek
24-25
         5.3. Párazáró és páranyomást elvezető rétegek
26
         5.4. Hőszigetelések
27-30
         5.5. Gőznyomás-kiegyenlítő rétegek
30-31
         5.6. Alátét-, védő- és elválasztó rétegek
31-32
         5.7. Csapadékvíz szigetelések
32-54
            5.7.1. A csapadékvíz szigetelések közvetlen aljzata és a vele szemben támasztott követelmények
32-35
            5.7.2. Tetőszigetelések szélszívás elleni rögzítése
35-44
               5.7.2.1. Rögzítés leterheléssel
36-39
               5.7.2.2. Rögzítés ragasztással
39-40
               5.7.2.3. Rögzítés mechanikai úton
40-44
            5.7.3. Csapadékvíz szigetelés bitumenes lemezekkel
45-49
               Egyrétegű szigetelések
46-47
               Többrétegű szigetelések
47-49
            5.7.4. Csapadékvíz szigetelés műanyag lemezekkel
49-51
            5.7.5. Csapadékvíz szigetelés helyszínén ken/szórt bevonatokkal
51-53
         5.8. Felületvédelem
53-54
            5.8.1. Könnyű felületvédelem
53-54
            5.8.2. Nehéz felületvédelem
54
      6. A szigetelések részletkérdései
54-69
         6.1. Kiemelt tetőszegélyek és attikafalak lefedése
58-59
         6.2. Szigetelések és nyílászárók csatlakozása
59-60
         6.3. Mozgási hézagok
61
         6.4. A tetőszigetelések áttörései
61-66
         6.5. A vízelvezetés szerkezetei
66-67
         6.6. Csapadékvíz szigetelések kiegészítő fémlemez szerkezetei
67-69
      7. Hasznosított tetők
70-82
         7.1. Járható burkolatok, teraszok
70-72
         7.2. Járműforgalomra alkalmas burkolatok
72-74
         7.3. Növényzettel telepített tetők
74-82
      8. Jellemző rétegrendek
83-112
B. rész
113-190
   Tartalomjegyzék
113-114
   B. Talajban lévő épületszerkezetek vízszigetelése
115-190
      1. Szigetelés a talajban
115-116
      2. Alapfogalmak
116-120
      3. A szigetelésekkel szemben támasztott követelmények
120-128
         3.1. Szárazsági követelmény
123-124
         3.2. Szilárdsági követelmény
124-126
         3.3. Alakváltozási követelmény
126
         3.4. Tartóssági követelmény
126-128
      4. Szerkezeti kialakítás
129-147
         4.1. A szigetelés anyagai és módszerei
129
         4.2. A szigetelés mint szerkezet
129-141
            4.2.1. A szigetelés vonalvezetése
129-136
               4.2.1.1. Talajpára és talajnedvesség elleni szigetelés
129-135
               4.2.1.2. Talajvíznyomás elleni szigetelések
135-136
            4.2.2. Szigetelést tartó vagy védő falak
137-140
            4.2.3. A szigetelések aljzata
140
            4.2.4. Védő vagy ellenszerkezetek
140-141
         4.3. A szigetelésekhez kapcsolódó szerkezetek
141-147
            4.3.1. Talajnedvesség elleni szigetelésekhez kapcsolódó szerkezetek
142
            4.3.2. Talajvíznyomás elleni szigetelésekhez kapcsolódó szerkezetek
143-147
      5. Szigetelési technológiák
148-176
         5.1. Talajpára és talajnedvesség elleni szigetelések
148-160
            5.1.1. Bevonatszigetelések
148-151
               5.1.1.1. Az aljzat és a felület előkészítése
148
               5.1.1.2. Időjárási feltételek
148
               5.1.1.3. Beépítési technológiák
148-151
                  Bitumenmázak
150
                  Bitumenes masszák és habarcsok
150
                  Vakolóhabarcsok
150-151
            5.1.2. Lemezszigetelések
151-160
               5.1.2.1. Bitumenes lemezszigetelések
151-156
                  Az aljzat és a felület előkészítése
151-152
                  Időjárási feltételek
152
                  Beépítési technológiák
152-153
                  Ragasztott bitumenes vékonylemezek beépítése
153-154
                  Hegesztett bitumenes lemezek beépítése
154
                  Öntapadó bitumenes lemezek beépítése
154-155
                  Vízszintes fal- és lábazatszigetelések készítése
155
                  Függőleges fal- és padlószigetelések készítése
155-156
               5.1.2.2. Műanyag lemezszigetelések
156-160
                  Az aljzat és a felület előkészítése
158
                  Időjárási feltételek
158
                  Beépítési technológia
158-160
            5.1.3. Tömegbeton szigetelés készítése
160
         5.2. Időszakos talajvíz elleni szigetelések
161-164
            5.2.1. A vízszigetelés anyagai
161
            5.2.2. A szivárgó rendszer elemei és anyagai
161-162
            5.2.3. Műanyag lemez felületszivárgók
162-164
            5.2.4. Műanyag hab felületszivárgók
164
         5.3. Állandó talajvíznyomás elleni szigetelések
164-176
            5.3.1. Bevonatszigetelések
164
            5.3.2. Lemezszigetelések
164-173
               5.3.2.1. Bitumenes lemezszigetelések
164-168
                  Az aljzat és a felület előkészítése
166
                  Időjárási feltételek
166
                  Beépítési technológiák
166
                  Ragasztott bitumenes vékonylemezek beépítése
167
                  Hegesztett bitumenes lemezek beépítése
167-168
                  Öntapadó bitumenes lemezek beépítése
168
               5.3.2.2. Műanyag lemezszigetelések
168-173
                  Az aljzat és a felület előkészítése
168
                  Időjárási feltételek
169
                  Beépítési technológiák
169
                  Lágy PVC lemezek beépítése
169-170
                  Bitumenálló műanyag lemezek beépítése
170
                  Műgumi lemezek beépítése
170-171
                  Kétrétegű PVC lemezszigetelés beépítése
171-173
                  Ellenőrzőcsöves PVC lemezszigetelés beépítése
173
            5.3.3. Tömegbeton szigetelések készítése
173-175
            5.3.4. Duzzadó bentonitréteges szigetelések beépítése
175-176
      6. Esettanulmányok
176-190
         6.1. Talajvíznyomás elleni szigetelés hegeszthető bitumenes lemezzel
176-183
         6.2. Talajvíznyomás elleni szigetelés műanyag lemezzel
184-190
C. Rész
191-221
   Tartalomjegyzék
191-192
      C. Használati és üzemi víz elleni szigetelések
193-221
         1. A használati és üzemi víz elleni szigetelések rendeltetése
193
         2. Alapfogalmak
193-195
         3. A használati és az üzemi víz elleni szigetelés szerkezete
196
            3.1. A belső szigetelések részei
196
            3.2. A belső szigetelések kiegészítő részei
196
         4. A használati és az üzemi víz elleni szigetelés aljzata
197-199
            4.1. Az aljzatra vonatkozó általános követelmények
197
            4.2. A padlón fekvő szigetelés aljzata
198
            4.3. A falra kerülő szigetelés aljzata
198-199
         5. A belső víz elleni szigetelés
199-219
            5.1. A szigetelés és a használat intenzitása
199-200
            5.2. A szigetelés helyzete
201
               5.2.1. Padlószigetelések
201
               5.2.2. Falszigetelések
201
               5.2.3. Lábazatszigetelések
201
            5.3. A belső víz elleni szigetelés elkészítése
202-205
               5.3.1. A padlószigetelés elkészítése
202-204
                  5.3.1.1. A szigetelendő tér kialakítása
202
                  5.3.1.2. A víz összegyűjtése és elvezetése
202-203
                  5.3.1.3. A padlószigetelésen átvezetett csövek szegélyezése
203
                  5.3.1.4. A szerkezeti mozgási hézagok szigetelése
203-204
                  5.3.1.5. Hőszigetelés a padlószerkezetben
204
               5.3.2. A falszigetelés elkészítése
204-205
                  5.3.2.1. A gépészeti vezetékek átvezetése
204
                  5.3.2.2. A szerkezeti mozgási hézagok szigetelése
204-205
                  5.3.2.3. Szigetelések kialakítása nyílászárók körül
205
                  5.3.2.4. Hőszigetelés a falszigetelésben
205
               5.3.3. A lábazat szigetelése
205
            5.4. Az alkalmazandó vízszigetelés kiválasztása
206-207
               5.4.1. A szigetelő anyag és a technológia
206-207
            5.5. Az intenzív (vízhatlan) szigetelések
207-210
               5.5.1. Bitumenes lemez anyagú belső szigetelések
207-208
                  5.5.1.1. Vékonylemezek (v<3 mm)
207-208
                  5.5.1.2. Vastaglemezek (v>3 mm)
208
               5.5.2. Műanyag lemez anyagú belső szigetelések
209-210
               5.5.3. Kent, öntött vagy szórt belső szigetelések
210
            5.6. A félintenzív (fokozottan vízzáró) szigetelések
211-218
               5.6.1. Belső szigetelések készítése műanyag lemez burkolatként
211
               5.6.2. Belső szigetelések készítése elemes burkolatként
212
               5.6.3. Belső szigetelések készítése kent vagy öntött padlóburkolatként
212-218
            5.7. Extenzív (vízzáró) szigetelések
219
               5.7.1. Belső szigetelések készítése kerámia lapburkolatként
219
         6. Burkolatok
219
         7. Szivárgók mint kiegészítő szerkezetek
220
         8. Minőségi követelmények, minőségellenőrzés
220-221
D. Rész
223-348
   Tartalomjegyzék
223-226
      D. Vízszigetelő és kiegészítő anyagok, termékek és szerkezetek
227-348
         1. A vízszigetelő anyagok csoportosítása
227-228
         2. Bitumenes anyagok
228-251
            2.1. A bitumen
228-234
            2.2. Bitumenemulziók
234-236
            2.3. Oldószeres bitumenek
237
            2.4. Bitumenes szigetelő lemezek
237-251
               2.4.1 A bitumenes vízszigetelő lemezek felépítése
237-241
               2.4.2 A bitumenes vízszigetelő lemezek alaptípusai
241-251
         3. Modifikált bitumenes vízszigetelő lemezek
251-270
            3.1. A modifikáció célja és anyagai
251-252
            3.2. APP modifikációs bitumenes lemezek
252-260
               3.2.1. AKVALINE lemezek
252-256
               3.2.2. EUROSZIG lemezek
257
               3.2.3. GRACE lemezek
257
               3.2.4. INDEX lemezek
257
               3.2.5. IMPERBEL lemezek
258
               3.2.6. ISOLA lemezek
258
               3.2.7. ISO-SYS lemezek
258
               3.2.8. NOVAGLASS lemezek
259
               3.2.9. SLAVONIA lemezek
259
               3.2.10. VILLAS lemezek
260
            3.3. SBS modifikációs bitumenes lemezek
260-266
               3.3.1. AKVALINE lemezek
260-263
               3.3.2. AWA lemezek
263
               3.3.3. BAUDER lemezek
263
               3.3.4. EUROSZIG lemezek
264
               3.3.5. FLEXOPER termékcsalád
264
               3.3.6. INDEX lemezek
264-265
               3.3.7. ISOLA lemezek
265
               3.3.8. ISO-SYS lemezek
265
               3.3.9. NOVAGLASS lemezek
266
               3.3.10. VILLAS lemezek
266
            3.4. EPM modifikálású bitumenes lemezek
266-267
               3.4.1. AKVALINE lemezek
267
               3.4.2. ISOLA lemezek
267
               3.4.3. ISO-SYS lemezek
267
            3.5. Öntapadós lemezek
267-270
               3.5.1. AKVALINE lemezek
267-269
               3.5.2. GRACE lemezek
269-270
               3.5.3. VILLAS lemezek
270
         4. Kombinált funkciójú anyagok
270-271
            4.1. ISO-ROLL hő - és vízszigetelő rendszer
270-271
         5. Műanyaggal, ill. műkaucsukkal modifikált bitumenemulziók
272-274
            5.1. Bitepox
272
            5.2. Bitulax
272-274
         6. Kátrány és műanyag kombinációs vízszigetelő bevonatok
274-275
            6.1. CONCRETIN
274-275
         7. Műanyag vízszigetelő anyagok
275-298
            7.1. A műanyagok osztályozása
275-277
            7.2. Plasztomer műanyag vízszigetelő lemezek
277-290
               7.2.1. PVC (polivinil-klorid)
277-284
                  BRAAS vízszigetelő rendszerek
277-278
                  GRABODACH vízszigetelési rendszer
279
                  HUNGISOL
279-280
                  SARNAFIL lemezek
280-281
                  SIKA vízszigetelő lemezek
281-282
                  TROCAL szigetelőlemezek
282-283
                  WOLFIN IB lemez
284
               7.2.2. PIB (poliizobutilén)
284-286
                  BRAAS lemezek
285-286
               7.2.3. ECB (etilén-kopolimer bitumen)
286-288
                  CARBOFOL lemezek
288
               7.2.4. EVA (etilén-vinil-acetát-kopolimer)
288-290
                  VAEPLAN lemezek
288-290
            7.3. Elasztomer műanyag vízszigetelő lemezek
290-298
               7.3.1. CSM (szulfoklórozott polietilén)
290-293
                  DLW HYPALON lemez
290-291
                  SIKAPLAN vízszigetelő lemez
291-292
                  SIKA NORM vízszigetelő lemezek
292-293
               7.3.2. IIR (butilkaucsuk)
293-294
                  TAURUS lemezek
293-294
               7.3.3. EPDM (etilén-propilén-dién-monomer)
294-297
                  DLW EPDM lemezek
295
                  PRELASTI vízszigetelési rendszer
296-297
                  VARNAMO EPDM lemezek
297
               7.3.4. CR (polikloroprén)
298
         8. Műanyag bevonatok
298-302
            8.1. ALUMANATION szigetelési rendszer
298-299
            8.2. AQUAFLEX szigetelőanyag
299
            8.3. CONCRETIN szigetelőrendszer
300
            8.4. FLEXTON bevonat
300-301
            8.5. FURTOLAN elasztikus habarcs
301
            8.6. KEMPER SYSTEM bevonatszigetelési rendszer
301-302
            8.7. PUR-ISOL kombinált szigetelőrendszer
302
         9. Egyéb vízszigetelések
303-309
            9.1. Agyagszigetelések
303-304
               9.1.1. VOLCLAY tábla
303-304
               9.1.2. BENTOMAT paplan
304
            9.2. Vízzáró bevonatok
304-309
               9.2.1. COPROX festék és habarcs
305
               9.2.2. ETISOL szigetelőhabarcs
305-306
               9.2.3. HESCO bevonatok
306
               9.2.4. KEMIKÁL vízzáró szárazhabarcsok
306-307
               9.2.5. MAPEI szigetelőanyagok
307-308
               9.2.6. SOMIPLAST bevonatok
308-309
               9.2.7. XYPEX bevonat
309
         10. Kiegészítő anyagok, termékek, szerkezetek
309-348
            10.1. Hőszigetelések
309-325
               10.1.1. Műanyag hab hőszigetelések és termékek
310-319
                  Expandált polisztirol termékek
310-312
                  NIKECELL termékek
312-313
                  AUSTROTHERM lemezek
313-315
                  Extrudált polisztirol táblák
315
                  STYROFOAM termékcsalád
315-318
                  AUSTROTHERM termékek
319
                  PORANIZO lemezek
319
               10.1.2. Szálas hőszigetelő anyagok
319-323
                  10.1.2.1. Kőzetgyapot hőszigetelések
320-321
                        ISOLYT kőzetgyapot lemezek
320-321
                  10.1.2.2. Üveggyapot hőszigetelések
321-323
                        THERWOOLIN lemezek
321-322
                  10.1.2.3. Fagyapot termékek
322-323
                        HERAKLITH termékek
322-323
               10.1.3. Egyéb hőszigetelő anyagok
323-325
                  Parafa
323
                  Habüveg termékek
323-324
                  Habcement
324-325
            10.2. Kiegészítő szerkezetek
325-341
               10.2.1. Víznyelők (gully)
325-327
               10.2.2. Páraszellőzők
327-330
               10.2.3. Strangszellőzők
330
               10.2.4. Csőátvezetések, antennarudak tömítőelemei
331
               10.2.5. Zsámolyok
331
               10.2.6. Dilatációs szerkezetek
332
               10.2.7. Szegélyek
332-334
               10.2.8. Felülvilágítók
335-337
               10.2.9. Felületszivárgók
337-338
               10.2.10. Rácsok, folyókák
338-341
            10.3. Egyéb anyagok
342-346
               10.3.1. Szűrőbetét
342
               10-3.2. Liapor feltöltés
342-343
               10.3.3. Tetőföld (proNatur)
343
               10.3.4. Tetőnövényzet (proNatur)
343-346
            10.4. A kivitelezés eszközei
346-348
               10.4.1. Hegesztő automaták és kézi készülékek
346-347
               10.4.2. Rögzítő elemek
347-348
A vonatkozó külföldi és hazai szabványok, illetve előírások
349-352
   Műszaki feltételek
352
   Egyéb szabályozási előírások
352
ÉMI alkalmassági bizonyítványok jegyzéke
353-355
Szakirodalom
356-359
Hátsó borító