Somogy, Tolna és Baranya középkori templomai a teljesség igényével corvina logo

Szerző: Horváth Zoltán György
További szerző: Gondos Béla
Cím: Somogy, Tolna és Baranya középkori templomai a teljesség igényével
Alcím: Südpannonien : mittelalterliche Kirchen - mit Anspruch auf Vollständigk eit = Southern Pannonia : Medieval churches - a comprehensive guide
Sorozatcím: A Szent Korona Öröksége; 4.
Megjelenési adatok: Romanika Kiadó, Budapest, 2004. | ISSN: 1587-2637 | ISBN: 963-214-863-0

coverimage Dombok közt rejtőzködő középkori templomok, festői templomromok a településektől távol, káprázatos gazdagságú freskók Siklóson és Cserkúton, öltöztetős Madonna-kegyszobor Andocson, apró egyházak a romanika idejéből, látványos gótikus monumentalitás, egykorvolt fontos apátságok, 86 templom, 332 színes fotó: a 64-ből három vármegye középkori templomai a teljesség igényével, hihetetlen gazdagság, pedig csak milyen kicsi szelete Európa közepének, kulturális nagyhatalmának, Magyarországnak, vagyis a Kárpát-medencének... „Magyarország szegény középkori műemlékekben." Micsoda elterjedt tévhit ez, amit természetesen csak azok állíthatnak, akiknek fogalmuk sincsen a máig is megmaradt hallatlanul sok kincsünkről vagy akik tudatos rosszindulattal akarják magyarellenességük miatt ezt a hiszékenyekkel elhitetni! Az igazán szomorú az, amikor hozzáértőnek képzelt szakemberek nyilvánulnak meg e két kategória képviselőiként. Persze a hazai ismeretterjesztés is hibás, hiszen középkori templomainkról eleve csak elvétve jelenik meg könyv, és ami készül, az pedig válogatás, amelybe nagyrészt ugyanaz kerül bele. Könyvünk célja ezzel pont ellentétes éppen a fentiek miatt: a Dél-Dunántúl három megyéjét nem szemezgetve, hanem a teljesség igényével dolgoztuk fel, felsorolva az összes templomot és templomromot (a legfontosabb kronológiai adatokat is közölve; egy lehetséges bejárási útvonalra felfűzve), amelynél a középkori jelleg jelenleg is élvezhető mértékben látható. A templomokat gazdag, színes fotóanyaggal és a hozzájuk kapcsolódó rövid bemutató szövegekkel ismertetjük úgy, hogy az egyes műemlékek értékei részletesen megjelenjenek e képeken. „A teljesség igényével?" Hát ezért a kitételért sokan talán nagyképűnek tarthatnak (távol álljon tőlünk) és lázasan keresik, hogy mit hagytunk esetleg ki. Ez külön öröm számunkra, hiszen a legkörültekintőbb igyekezet, a fellelhető - elég szűkös - irodalombeli információk alapos összegyűjtése, helyszíni ellenőrzése ellenére is előfordulhat, hogy valamilyen adat nem jutott el hozzánk. Mivel az ezzel foglalkozó szakemberek „naponta" tárnak fel újabb középkori emlékeket, remélhetőleg néhány év múlva már „hiányosabb" lesz a könyvünk. Pár évvel ezelőtt például még a szentélyéről készült egy-két külső fotóval szerepelt volna mindössze a siklósi plébániatemplom, ahol káprázatos szépségű és gazdagságú freskókat találtak és az utóbbi években nagyszerűen restauráltak is - így könyvünk legrészletesebben bemutatott temploma lett ez. Az már a magyarországi sajtó szégyene, hogy erről a valódi hírről az érdeklődő nagyközönség nem értesülhetett. Hát legalább most értesülhet... Miért éppen a Dél-Dunántúl? E három megyét természetes határai, a Balaton, a Duna és a Dráva egységes régióvá teszik, nagyjából egységes a táj is: szívet-lelket gyönyörködtető dombvidék, nagyszerű díszlet a középkori templomokhoz. A történelem nem kímélte, hiszen nagyrészt hódoltsági terület volt a török időkben. így számunkra méginkább bizonyítja Magyarország középkori nagyságát és gazdagságát: ha ilyen történelmi körülmények között is ennyi minden megőrződött, akkor mennyi érték lehetett egykor?
Kategóriák: Építészet
Tárgyszavak: Templomépítészet, Baranya, Középkor, Somogy, Tolna
Formátum: OCR szöveg
Típus: könyv

Védett tartalom, csak terminálról érhető el.

Tartalomjegyzék

Borító
Térkép
Sorozati címlap
Címlap
Impresszum
Tartalomjegyzék / Inhatt / Contents
[5-6]
Bevezetés
7-7
A középkori templomok adatai
9-18
   Jelmagyarázat
9
   Somogy megye
9-12
      A Balaton déli partvidéke
9-11
      Kaposvár környéke
11-12
      Somogy megye déli része
12
   Tolna megye
12-14
   Baranya megye
14-18
      Pécstől keletre és északra
14-15
      Pécs
15
      Pécstől nyugatra
16
      Pécstől délre
16-18
Einleitung
19-20
Daten der mittelalterlichen Kirchen
21-29
   Zeichenerklürung
21
   Komitat Somogy (Schomodei)
21-26
      5üdliche Uferregion von dem Plattensee
21-23
      Umgebung von Kaposvár
23-24
      Südlicher Teil des Komitats Somogy
24
   Komitat Tolna (Tolnau)
24-25
   Komitat Baranya (Branau)
26-29
      Nördlich und östlich von Pécs (Fünfkirchen)
26
      Pécs (Fünfkirchen)
26-27
      Westlich von Pécs (Fünfkirchen)
27-28
      5üdlich von Pécs (Fünfkirchen)
28-29
Introduction
30-31
Medieval Churches: Facts and Data
32-40
   Symbols and abbreviations used in this section
32
   Somogy County
32-35
      The 5outhern Coast of the Lake Balaton
32-34
      Kaposvár Region
34-35
      The Southern Region of Somogy County
35
   Tolna County
35-36
   Baranya County
37-40
      Fast and tlorth of Pécs
37
      Pécs
37-38
      West of Pécs
38-39
      South of Pécs
39-40
Képek / Bilder / Pictures
41-247
   Ádánd
42-45
   Som
45
   Andocs
46-53
   Törökkoppány
54-55
   Kőröshegy
56-57
   Nagycsepely
58
   Teleki
59-61
   Balatonszemes
62-63
   Balatonlelle-Rádpuszta
64-65
   Balatonboglár
66
   Fonyód
67-69
   Qyugy
70-75
   Lengyeltóti
76-79
   Hács
79
   Buzsák
80-81
   Somogyvár
82-85
   Somogyvámos
86-87
   Pusztakovácsi
88
   Balatonberény
88
   Somogyszentpál
89
   Marcali
90-93
   Csákány
93
   Somogyzsitfa-Szőcsénypuszta
94-95
   Szenyér
96-97
   Gadány
98
   Taszár
98
   Kaposvár-Kaposszentjakab
99-103
   Hetes
104-106
   Mernye
107
   Somodor-Somodorpuszta
108-109
   Igal
110-111
   Somogyszil
112-115
   Csurgó
116-117
   Lábod
118-119
   Istvándi
120
   Tótújfalu
121
   Felsőnyék
122-123
   Iregszemcse
124-125
   Szakcs
126-127
   Regöly
128-131
   Szakály
131
   Nagyszékely
132-135
   Madocsa
136
   Aparhant
136
   Cikó
137-139
   Decs
140-147
   Bátaszék
148-149
   Somberek
150-151
   Máriakéménd
152-153
   Mecseknádasd
154-158
   Pécsvárad
159-161
   Szilágy
162-163
   Mánfa
164-165
   Komló
166-167
   Oroszló
168-169
   Pécs
170-175
   Pécs-Málom
176-181
   Pécs-Mágyarürög
181
   Cserkút
182-191
   Kővágószőlős
192-193
   Kővágótöttös
193
   Bakonya
194-195
   Hetvehely
196-198
   Zádor
199
   Pécsdevecser
200
   Peterd
200-203
   Túrony
204-207
   Bogdása
207
   Siklós
208-229
   Nagyharsány
230-239
   Villány
239
   Csúza
240
   Hercegszőlős
241-243
   Laskó
244-247
Névjegy - Horváth Zoltán György
248-249
   „Miértek"
248-249
   „Hogyanok"
249
Névjegy - Gondos Béla
250-251
Irodalomjegyzék / Literaturverzeichnis / Bibliography
252
Településnévmutató / Ortsverzeichnis / Inden of settlements
253-255
A sorozat eddig megjelent számai
Térkép
Hátsó borító