Nudge
Szerző: Thaler, Richard H.További szerző: Sunstein, Cass R.
Cím: Nudge
Alcím: Jobb döntések egészségről, pénzről és boldogságról : A pénzügyi válság után
Fordító: Kövesdi Miklós Gábor
Megjelenési adatok: Manager, Budapest, 2011. | ISBN: 978-963-9912-23-6
Carolyn, egy nagyvárosi iskolarendszer közétkeztetési szolgálatának igazgatója. Több száz oktatási intézmény tartozik a felügyelete alá, több százezer gyerek étkezik ezeken a menzákon nap mint nap. Carolyn élelmiszeripari tanulmányokat folytatott (az állami egyetemen diplomázott), és kreatív típus, aki szereti az újszerű elképzeléseket.
Egyik este egy üveg jó bor mellett Carolyn és a barátja, Adam - egy statisztikai beállítottságú vállalatvezetési tanácsadó, aki szupermarket-hálózatoknak dolgozott - érdekes ötletet eszelt ki. Kísérleteket végezhetnének az iskolákban annak felmérésére, hogy az ételek felkínálása és elhelyezése mennyiben befolyásolja a gyerekek ételválasztását, anélkül hogy a menüket megváltoztatnák. Carolyn több tucatnyi iskola igazgatójának adott személyre szóló eligazítást, hogyan helyezzék el az ételválasztékot. Bizonyos iskolákban a desszertet előre tették, másokban a lista végére, megint másokban pedig hol ide, hol oda. A különböző ételfajták kihelyezése iskolánként változott. Egyes helyeken a sült krumplit tették szemmagasságba, másutt a réparudacskákat.
A szupermarketek szintenkénti alaprajzainak tervezésében szerzett
tapasztalatai alapján Adam drámai hatásra számított. Igaza lett. Pusztán
az ételek átrendezésével Carolyn akár 25 százalékkal növelhette vagy csökkenthette bizonyos élelmiszerek fogyasztását. Carolyn fontos dolgot tanult meg: az iskolásokat a felnőttekhez hasonlóan nagymértékben lehet befolyásolni a környezet csekély megváltoztatásával. A befolyásolást lehet jó vagy rossz célra használni. Például Carolyn tudja, hogyan növelheti az egészséges ételek fogyasztását az egészségtelenek rovására. Több száz iskolával együttműködve és egy csapatnyi, az adatgyűjtésre és -feldolgozásra toborzott egyetemista önkéntes segítségével Carolyn arra a meggyőződésre jutott, hogy jelentősen képes befolyásolni, mit egyenek a gyerekek. Most azt latolgatja, mihez kezdjen újonnan szerzett hatalmával, íme néhány javaslat, melyeket általában komoly, ám időnként pajkos barátaitól és munkatársaitól kapott: 1. Rendezd az ételeket úgy, hogy a diákok mindent figyelembe véve a leg-
jobban járjanak. 2. Rendezd az ételeket véletlenszerűen. 3. úgy rendezni az ételeket, hogy a gyerekek azt vegyék el, amit maguktól is választanának. 4. Annak a beszállítónak a termékeiből igyekezz a legtöbbet eladni, aki a legtöbb kenőpénzt hajlandó fizetni érte. 5. Törekedj a legnagyobb haszonra, és pont. Az 2. megoldás nyilvánvalóan vonzó, mégis súlyos beavatkozásnak tűnik, egyenesen gyámkodásnak. De a többi megoldás még rosszabb! A 2. választás, az ételek véletlenszerű elrendezése igazságosnak tűnik és bizonyos értelemben semleges. Ám ha minden iskolában más lesz az elrendezés, akkor egyes helyeken a diákok kevésbé egészséges ételeket fognak enni, s ez nem igazán kívánatos. Maradjon Carolyn semleges, miközben tudja, hogy
könnyedén segíthetne a diákokon, akiknek ezzel javulna az egészségük?
A 3. lehetőség látszólag dicsérendő kísérlet a beavatkozás elkerülésére:
próbáljuk utánozni, mit választanának maguk a gyerekek. Lehet, hogy ez
az igazán semleges választás, és lehet, hogy Carolynnak közömbösen ki
kellene szolgálnia az emberek igényeit (legalábbis az idősebb diákok esetében). De ha kicsit gondolkozunk, rájövünk, milyen nehéz ezt a lehetőséget megvalósítani. Adam kísérlete azt bizonyítja, hogy a gyerekek választása a termékek kihelyezésének sorrendjétől függ. De akkor mik a gyerekek valódi preferenciái? Mit jelent az, hogy Carolyn találja ki, mit választanának a gyerekek „maguktól"? Egy menzán lehetetlen elkerülni az ételek valamilyen sorrendben történő kihelyezését. A 4. megoldás vonzó lehet egy Carolyn pozíciójában dolgozó korrupt személynek. Az ételek elrendezésének manipulálása újabb fegyverrel gazdagítaná a hatalommal való visszaélés már így is jókora arzenálját. Carolyn viszont becsületes és őszinte, ezért ezt a lehetőséget fontolóra sem veszi. A 2. és 3. lehetőséghez hasonlóan az 5.-nek is van vonzó oldala, kü-
lönösen akkor, ha Carolyn úgy gondolkodik, hogy az a legjobb menza,
amelyik a legtöbb pénzt termeli. Csakhogy nem biztos, hogy Carolynnak
a legnagyobb haszonra kell törekednie, mikor ennek a gyerekek egészsé-
ge látja a kárát, különösen, hogy Carolyn a tankerületnek dolgozik?
12
Kategóriák:
Tárgyszavak: Gazdaságpszichológia, Társadalombiztosítás, Gazdaságszociológia, Pénzügyi válság, Pénzügyi döntés
Formátum: OCR szöveg
Típus: könyv
Tárgyszavak: Gazdaságpszichológia, Társadalombiztosítás, Gazdaságszociológia, Pénzügyi válság, Pénzügyi döntés
Formátum: OCR szöveg
Típus: könyv
Share
Tweet
Tartalomjegyzék
Borító
Fülszöveg
Címlap
[3]
Impresszum
[4]
Ajánlás
[5]
Tartalom
[7]
Köszönetnyilvánítás
9-10
Bevezetés
11-24
A menza
11-14
Libertárius paternalizmus
14-16
Emberek és ekonok: miért segíthet az ösztökélés
16-18
Egy téves feltevés és két félreértés
19-21
A választástervezés a gyakorlatban
21-23
Egy új út
23-24
I. rész. Emberek és ekonok
[25]-106
1. Előítéletek és baklövések
27-47
Hogyan gondolkodunk: két rendszer
29-32
Ökölszabályok
32-40
Beakaszkodás
32-34
Felidézés
34-35
Jellegzetesség
35-40
Optimizmus és túlzott önbizalom
40-42
Nyereségek és veszteségek
42-43
Status quo torzítás
43-44
Csomagolás
44-47
Na és?
47
2. Ellenállni a kísértésnek
48-59
Kísértés
48-50
Meggondolatlan döntés
50-52
Önuralmi stratégiák
52-57
Mentális könyvelés
57-59
3. Csordaszellem
60-78
Azt tenni, amit a többiek
62-67
Reflektorfényhatás
67-68
Kulturális változás, politikai változás és kiszámíthatatlanság
68-72
Társadalmi ösztökélés mint választástervezés
72-76
1. Alkalmazkodás és adófizetési hajlandóság
73
2. A megkövesedett fák megőrzése
73-74
3. Társasági nemivás
74-75
4. Mosoly, homlokráncolás és energiatakarékosság
75-76
Előfeszítés
76-78
4. Mikor van szükségünk ösztökélésre?
79-87
Terhes döntések
79-83
Hasznok most - veszteségek később
80
Nehézségi fok
80-81
Gyakoriság
81-82
Visszajelzés
82
Tudni, mit szeretünk
82-83
Piacok: vegyes ítélet
83-87
5. Választástervezés
88-106
Alapértelmezések: párnázzuk ki a legkisebb ellenállás útját
92-94
Számítsunk a hibákra
94-97
Adjunk visszajelzést
97-98
A „leképezés” megértése: a választástól a jó közérzetig
98-101
Rendszerezzük az összetett választásokat
101-103
Ösztönzők
104-106
II. rész. Pénz
[107]-143
Bevezető
[108]
6. Spórolj többet holnap
109-122
Eleget takarékoskodnak-e az emberek
111-112
Jelentkezési döntések: ösztökéljük csatlakozásra az embereket
112-114
Tegyük a megtakarítást automatikussá
114-115
Kierőszakolt választás és több egyszerűsítés
115-116
A hozzájárulási arányok kiválasztása
116-117
Felvilágosítás
117
Spórolj többet holnap
118-120
A kormányzat szerepe
120-122
7. Naiv befektetés
123-133
Részvények és kötvények
124-125
Megszámolni a pénzt az asztalnál
125-126
Piaci időzítés: drágán venni, olcsón eladni
126-127
Ökölszabályok
127-130
Ösztökélések
130-133
Alapértelmezések
130-131
Bonyolultabb választások rendszerezése
131-132
Számítsunk a hibákra
132
Leképezések és visszajelzés
132
Ösztönzők
132-133
8. Hitelpiacok
134-143
Jelzálogkölcsönök
134-140
Hitelkártyák
141-143
III. rész. Társadalom
[145]-211
9. A társadalombiztosítás privatizálása: a svédasztal stílus
147-157
A svéd privatizációs terv szerkezete
147-148
Az alapértelmezés
148-151
Jó döntéseket hoztak az aktív választók?
151-155
Reklám
155-156
(Nehéz) boldogulni ösztökélés nélkül
156-157
10. Vényköteles gyógyszerek
158-173
Gyógyszerfelírás: D) rész - mint dermesztő
158-159
A medicare D) rész szerkezete
159-161
Tisztázásra váró összevisszaság
161-164
Véletlenszerűen kiválasztott tervek a legsebezhetőbbek számára
164-167
Nem felhasználóbarát
167-169
A programot választók jól választanak? Nem mindig
169-170
Lehetséges ösztökélések
170-173
Intelligens besorolás
170-171
Recap
171-173
11. Hogyan növelhető a szervadományozások száma?
174-181
Kifejezett beleegyezés
175
Rutinszerű eltávolítás
176
Feltételezett beleegyezés
176-178
Nehézségek
178-179
Kötelező választás
179
Normák
179-181
12. A bolygó megmentése
182-198
Megfelelőbb ösztönzők
184-188
Visszacsatolás és információ
188-194
Nagyratörő környezetvédelmi ösztökélések
194-198
13. A házasság privatizálása
199-211
Mi a házasság?
200-202
Állami engedély nélkül
202
A házasság állami ellenőrzése idejétmúlt
202-204
Hasznos-e a hivatalos házasság
205-207
A párok ösztökélése
207-211
IV. rész. Bővítések és ellenvetések
[213]-239
14. Egy tucat ösztökélés
215-221
15. Ellenvetések
222-237
A csúszós lejtő
222-224
Gonosz ösztökélők és rossz ösztökélések
225-227
A tévedés joga
227
A büntetésről, újraelosztásról és választásról
227-229
A határok meghúzása és a nyilvánosság elve
229-232
Semlegesség
232-234
Miért állnánk meg a libertárius paternalizmusnál?
234-237
16. Az igazi harmadik út
238-239
Utóirat: a 2008-as pénzügyi válság
241-246
Emberi befektetők és a gazdasági válság
242-244
Ösztökélések
244-246
Jegyzetek
247-255
Név- és tárgymutató
257-262
Kolofon
Hátlap
Hátsó borító